Noël arrive à Heartland, avec un appel anonyme au sujet de chevaux affamés, bloqués par une avalanche dans les Rocheuses, ce qui pousse Amy et Ty à leur secours.
