Après avoir mangé à leur faim dans une fromagerie, Hubie et Bertie décident qu'il n'ont plus de raison de vivre et tentent de convaincre Claude Cat de les manger.
