Les Duke se rendent à Hollywood dans l'espoir d'y vendre leur musique afin de récolter des fonds pour construire un hôpital dans le Comté de Hazzard.