Spike est embauché pour s'occuper de la maison d'un ours qui va hiberner. Le seul problème, c'est que cet ours est TRÈS sensible au bruit et que Spike a un rival qui veut son poste...
