Le propriétaire d'un club de heavy-metal se trouve mal placé du côté le plus sale de la ville. Un jour, un nouveau flic arrive en ville pour trouver le tueur de son épouse et le nom de son fils. Déjà, les conflits commencent...
