En vacances au bord du lac avec son père, Mia voit débarquer Lupe, Mercedes, Juanma et Álvaro, les valises pleines d'histoires, d'aventures et de petits drames.