Un flashback nous projette en 1997, où les garçons fêtent Noël en cambriolant un centre commercial. Mais Bubba a du mal à se mettre dans l'ambiance.