Dans le Danemark des années 60, Bjorn et Erik mènent une adolescence chaotique entre amours déçues et problèmes familiaux.