Un marchand de sapins de Noël peine à élever sereinement son fils. Se sentant fait pour la ville, l'adolescent profite d'une livraison à New York pour s'enfuir.