Lorsque l'insigne d'un élève de première classe est retrouvé sur la berge près du corps noyé de la plèbe David Hand, le spectre du meurtre jette une ombre de scandale à l'Académie militaire américaine Grant.
