Regarder Délateurs Saison 1 En ligne
- PAYS: Canada
- Sous-titres: Français
Donald Lavoie est un célèbre tueur à gages dans les années 70. À cette époque, le clan des neuf frères Dubois sème la terreur depuis quelques années dans le quartier Saint-Henri et prend de plus en plus d'expansion au centre-ville. En quête de pouvoir, d'argent et de luxe, Donald Lavoie est prêt à tout pour avoir du succès; même à tuer. Le chef du clan, Claude Dubois, fait donc de Lavoie un de ses tueurs à gages. Lorsqu'il se fait arrêter en 1980, il finit par témoigner contre le clan.