A Édimbourg, John Rebus est entraîné dans un violent conflit criminel qui devient personnel lorsque son frère Michael, un ancien soldat, franchit la ligne qui le sépare de la criminalité.
