Valbonne et Rosier sont deux flics inséparables et pourtant... tout les oppose ! Rose est un sage père de famille tandis que Val ne tient pas en place. Leur tandem va au-delà du travail : Val est même le parrain de Morgane, la fille de Rose...