Toni est au plus bas après la fusillade dont a été victime Kalila. Ivre de vengeance, il cherche à tout prix à en retrouver l’auteur.