L'indignation qui soulève les habitants du quartier incite Hegarty et June à unir leurs efforts avant qu'il ne soit trop tard.
