La gravité des manœuvres douteuses de Yanki est dévoilée lors d'une médiation avec un fournisseur de diamants, dont les exigences sèment la panique dans la famille.
