Jean Dumas expose à Éric, à Sophie puis à Anthony le mandat qu’on lui a confié. La direction de l’équipe de hockey a eu vent d’une histoire d’agression sexuelle qui impliquerait son centre vedette.
