Harry et Fergus assistent au suicide d'un chanteur populaire lors de son spectacle d'adieu. Lola les convainc d'enquêter sur cet évènement, car elle est persuadée que c'est un meurtre.
