Regarder Intergalactic Saison 1 Épisode 5 En ligne

Un membre de la bande ayant un besoin urgent de soins médicaux, le Hemlock fait une escale sur la planète natale de Candy, Skov. Candy est persuadée qu'ils pourront passer inaperçus, mais des découvertes déchirantes immobilisent le vaisseau un peu plus longtemps que prévu. Alors que les sentiments de Genevieve pour Drew continuent de se développer, elle découvre qu'elle ne contrôle pas totalement son propre corps. Pendant ce temps, Candy est forcée de se rappeler des souvenirs d'un passé traumatisant...