Regarder IS: Infinite Stratos Saison 1 Épisode 5 En ligne

Maya informe Hôki qu'elle va devoir changer de chambre. La jeune femme fait alors promettre à son ami que si elle gagne le tournoi interclasses, il devra sortir avec elle. Malheureusement, le bouche à oreille fonctionne mal et toutes les lycéennes sont persuadées que la gagnante, quelle qu'elle soit, aura un rendez-vous avec Ichika. La rumeur est éclipsée par l'arrivée d'un nouveau garçon, Charles, très efféminé, dont le père est le patron d'une entreprise française fabriquant des IS. Cependant, Charles ne sera pas le seul nouvel élève à intégrer la classe d'Ichika.