Regarder La Bataille des planètes Saison 1 Épisode 48 En ligne

7-Zark-7 découvre une nouvelle planète, qui est appelée Zarkadia en son honneur. G-Force apprend que plusieurs crashs d'avions mystérieux se sont produits sur la planète, alors Mark voyage sous couverture pour enquêter. Il y rencontre le Dr Sweet, qui a mis au point un composé capable de rendre inutile la dernière arme de Spectra. Sweet a caché sa création dans le jouet de son neveu, dont le père était pilote d'un avion perdu, et passe toutes ses journées à l'aéroport à attendre le retour de son père. Lorsqu'il semble que le pilote revienne effectivement, Sweet est d'abord très heureux que son frère soit de retour, mais il réalise ensuite que ce n'était pas lui et découvre que l'imposteur essaie de pénétrer dans son coffre-fort personnel. Il s'agit en fait de Zoltar, qui cherche le composé.