La petite Margote s'amuse sur le manège, et grâce à Zébulon et à un soupçon de magie, la voilà transportée au village du Bois-Joli. Là-bas, ses amis l'attendent : le chien Pollux et d'autres animaux farceurs, mais aussi un magicien facétieux...