Après avoir hérité d'une importante somme d'argent, sa femme et lui plongent en voiture dans le lac Saint-François en 1934. Bertrand s'extirpe du véhicule, mais sa femme meurt noyée.
