Regarder Les jeunes loups Saison 1 Épisode 3 En ligne
- PAYS: Canada
- Sous-titres: Français
Philippe St-Pierre tente de savoir ce qui a motivé le jeune Toussaint à commettre un meurtre. Il confronte Manuel, le chef de gang des Reds. La parution de la photo de Richard Raymond et Gabriella Fiori sur Webmatin est lourde de conséquences. Richard Raymond n’a plus accès au gouvernement et au premier ministre. Stefano Bertoni a la confirmation que sa femme le trompe. Certaines banques retirent leurs publicités du journal. Marc Quenneville, toujours obsédé par la disparition de la jeune Muhammad, interroge le voisinage et tente de faire parler la mère. Il fera une découverte bouleversante.