Regarder Les reportages de Martin Weill Saison 5 Épisode 5 En ligne

Le 5 janvier dernier, le monde assiste à l'arrestation spectaculaire d'Ovidio Guzman, fils du célèbre narcotrafiquant El Chapo. Un coup de filet qui ravive les plaies d'un Mexique gangréné par le crime organisé. Comment grandit-on dans un pays où les cartels font régner la terreur ? Comment s’habituer à la violence et à la mort quand on a 20 ans ? Dans l’État du Sinaloa, fief historique des narcos, Martin Weill et son équipe ont rencontré une jeunesse sous emprise. Faute de perspectives, essaye de s'en sortir et de vivre dans la société mexicaine.