Paul et Amaia ont découvert qui retenait Manuel, et sont bien décidés à ne pas le lâcher d'une semelle. Leur quête acharnée pour obtenir des réponses les mène jusqu'à des endroits sinistres où ils découvrent certains secrets de León… et d'Inés?
