Luther tente de déjouer les plans d'un tireur embusqué qui s'attaque à des policiers, mais les victimes s'accumulent pendant qu'il cherche le véritable mobile du tueur.
