La petite communauté s'organise mais catastrophe : un jour que Betty et Gilbert font les courses au supermarché... Ce dernier est suspecté de vol. Accablé, le colocataire déprime et ses amis montent une petite opération pour le venger.