María boit de l’aguardiente et se lamente pendant que ses amies essayent de comprendre ce qui s’est passé. Leo, Juan et Enrique vont faire du camping, mais rien ne se passe comme prévu. María demande un « code rouge », mais Ana devient furieuse.
