Lorsqu'une procureure de Brooklyn est retrouvée morte dans son appartement, Maroun prend des mesures drastiques pour convaincre un témoin oculaire de se manifester. Riley a du mal à s'adapter au nouveau lieutenant.
