Carisi tente de protéger deux femmes prises en otage lors d'un affrontement tendu entre la police et le voleur; Benson et Rollins élaborent un plan risqué pour mettre tout le monde en sécurité.
