La piste de la cigarette conduit Ruffo au Paraguay. Lorsqu'il découvre que Ruffo s'est lancé seul à la poursuite d'Ibrahim, Guilhome est bien décidé à le ramener.
