Tariq et Brayden doivent arriver à assurer leur sécurité quand Noma et les Tejada veulent les éliminer. Monet se bat pour sa vie et pour une autre chance de rendre justice à ses enfants.
