Après avoir découvert le corps d'un policier infiltré, l'équipe du CID se lance dans une opération de la brigade des drogues contre un important trafiquant qui semble impliquer l'un de leurs plus proches collègues.
