Randy se réconcilie avec sa main dans la pandémie alors que la ville apprend à faire face à cette nouvelle normalité. Les enfants retournent à l'école pour découvrir que tout est différent.