Alors que Leila jongle avec sa double vie, Sadie considère quelque chose de grand. Gabe quant à lui tente de déchiffrer sa petite-amie étudiante. Pendant ce temps, une soirée tranquille avec Deniz mène à une révélation explosive.
