Lorsque Lincoln tente de se libérer de ses corvées le jour de la corvée, lui et Clyde se retrouvent dans une balade policière, attirant l'attention indésirable du célèbre chef du Custard Gang.