Chloé, fille adoptive d'Isabelle Florent, est prise en otage par un homme qui a réussi à s'introduire dans la gendarmerie et qui demande à Isabelle de faire libérer Césari, un suspect dans plusieurs affaires de pédophilie.