Tupac s'adapte à son nouvel environnement. Poole retourne à l'action, avec une nouvelle approche. Kading et sa bande cherchent une aiguille dans une botte de foin.
