Regarder Valvrave: The Liberator Saison 1 Épisode 3 En ligne

Les forces ARUS appréhendent L-elf alors qu'il transmet une étrange chaîne de mots à Haruto. Alors que les forces de l'ARUS et le sénateur Figaro apportent un soulagement aux étudiants de l'Académie Sakimori, Haruto et ses amis essaient et échouent à déduire la nature de ses nouvelles capacités. Par la suite, Figaro envoie un mot pour rencontrer Haruto et l'exhorte à devenir un symbole d'espoir dans la guerre contre Dorssia. Pendant ce temps, alors que L-elf s'échappe de sa captivité, Cain envoie A-drei, X-eins, H-neun et Q-vier dans une autre tentative pour reprendre le module 77.