Regarder Way Out Saison 1 Épisode 2 En ligne
-
- Sous-titres: English
John Ventry et M. Bayle étaient des copains de la marine ; après leur sortie, ils se sont lancés dans les affaires ensemble. Bien qu'ils soient copains, John Ventry n'est pas très doué pour les affaires ; en fait, ses dettes de jeu - qu'il impute à leur entreprise - les contraignent presque à la faillite. Bayle finit par tirer sur Ventry et laisse une fausse lettre de suicide à côté du corps. Mais Bayle est hanté par Ventry. Un soir, alors qu'il se trouve dans le bureau du dernier étage, il commence à entendre des voix et des bruits étranges. Bayle tente de s'échapper en prenant l'ascenseur, mais celui-ci plonge au sous-sol. Lorsque la porte de l'ascenseur s'ouvre, Bayle est accueilli par son copain mort, John Ventry. [C'était le thème de l'épisode de la quatrième dimension "Twenty-Two", diffusé le 10 février 1961].