Le ravisseur d'Edward est démasqué. John s'apprête à passer à la vitesse supérieure dans l'assassinat de Cantar Walley. Mais au même moment, la protection rapprochée de Walley débarque à Paris.
