Regarder Au-delà du réel : L'aventure continue Saison 4 Épisode 10 En ligne

Le capitaine Cotter McCoy est le premier d'une nouvelle race de soldats. Le projet dirigé par le Dr Greg Olander, le général Langston Chase et le colonel Pete Butler, permet de transférer le cerveau de McCoy, temporairement dans le corps de son propre androïde. Ce procédé crée une machine de guerre, virtuellement indestructible, avec les connaissances et l'intelligence d'un être humain. Mais un jour, tout bascule; durant le transfert, le vrai corps de McCoy reçoit aune décharge électrique, arrêtant son coeur et lui infligeant de sérieux dommages au cerveau, laissant son cerveau dans le corps de l'androïde...