Regarder Bakugan Battle Brawlers Saison 1 Épisode 51 En ligne

Wayvern appelle Drago pour lui dire qu'elle a besoin d'aide, les bagarreurs les mieux classés doivent vaincre Centorrior et Druman. Pendant ce temps, l'énergie négative de Naga s'avère trop forte pour Wayvern et Fortress. Centorrior étant vaincu, les autres s'occupent de Druman tandis que Dan et Drago se dirigent vers Naga. Quand Drago arrive, il combat Naga. Avec l'aide de Julios, Runo demande à Tigrerra de détruire Druman. Wayvern demande à Drago de l'attaquer pour qu'elle puisse lui donner l'Infinity Core. Il le fait et Wyvern disparaît. Drago devient Infinity Drago. Drago continue alors son combat avec Naga. Ils ont tous les deux 1000 G. Dans une bataille épique, les deux semblent à égalité. Cependant, Hal-G envoie son 5ème Paladins pour aider Naga.