Regarder Galaxy Express 999 Saison 1 Épisode 59 En ligne

Le 999 arrêté sur le Miroir de la planète Idle One, où tout est automatisé par des machines. Tetsuro débarqua le train seul, et a été prise par un taxi , automatisé autour de la ville. Une fois que le taxi l'a amené à une zone résidentielle, il a découvert que les tous les résidents sont obsese du manque de travail physique. Certains ont grandi si grand que leurs maisons ont commencé à exploser, seulement pour avoir des machines à construire de nouvelles pour eux dans un préavis de moment. Tetsuro a rencontré une femme nommée Saborina, qui est venu à la planète avec son mari Gudara pour effacer les forêts. Comme les machines ont été introduites pour reprendre leur emploi, ils ont tous deux commencé à prendre du poids, et Gudara graudally perdu son intérêt à travailler. Saborina voulait monter à bord du 999 pour la prochaine planète, mais le conducteur n'a pas pu accueillir sa demande. Dans la chaleur de la discussion, leur maison a explosé.