Dans une ville côtière, le commissaire Youssef rencontre Tarık, terrassé par le chagrin, et surprend une conversation entre Cevdet et Nermin, qui se méfie de lui.
