Comme Susie veut développer l'entreprise, mais qu'Eddie refuse que cela se fasse sur son domaine, les Horniman cherchent d'autres sites d'implantation.
