Décidée à se venger, Susie ignore les ordres de son père. Eddie propose de l'aider, alors qu'il se demande plus que jamais quel parti prendre.
